
Is Penang Hokkien a dying dialect?
Do you speak Hokkien?
When Rosalind, my publisher, asked if i was interested to illustrate the cover of a Penang Hokkien dictionary, I immediately said yes!
As usual Patsy did her magic with my sketches and turned them into a beautiful book cover. I feel so grateful for this opportunity. Thank you. Kam sia 🙏
As a Penangite I am proud of my heritage and I love to speak Hokkien whenever I get a chance. Admittedly my Hokkien is not very good, so this dictionary will be super useful. Fewer people are speaking Penang Hokkien. Experts believe that the dialect will disappear in the next 40 years as the younger generation do not use it anymore, but I do hope there will be a resurgence in its use with projects like this and other initiatives like the Penang Hokkien podcast
It’s such an incredible honour to be part of this wonderful project to help promote and preserve the use of Penang Hokkien.
Speak Hokkien! – Penang Hokkien Dictionary & Phrasebook by Luc de Gijzel. Published by Clarity Publishing.

November 19, 2025 at 02:52
I’m so happy for you. Congratulations!!!
November 18, 2025 at 18:39
Congratulations on illustrating the cover of this book.
November 18, 2025 at 15:16
Is Hokkien the same as Hakka?
Suriname Chinese people speak Hakka.
Their origin is just like the Hokkien speaking people.
Kind regards.
November 18, 2025 at 15:15
Is Hokkien also called Hakka?
The Suriname Chinese people in the Netherlands speak Hakka.
The origin of Hakka and Hokkien spekking are the same?
Kind regards,
November 18, 2025 at 14:42
Kudos on this interesting project Tiffany.